Η μάσκα ειναι ενα απαραίτητο αξεσουαρ για τον μελισσοκόμο. Τα τσιμπήματα μπορει να ειναι ανεκτα σε διαφορες φασεις. Οταν ομως μιλαμε για το προσωπο και κυρίως για τα ματια η κατασταση δεν παλευται με τιποτα. Η εικονιζόμενη ειναι περιπου 30ετιας…

koutsoukos kostas

Δεν ειναι τιποτα περισσότερο απο ενα μεγαλο ελαφρυ καπέλο με ενα σκληρό ύφασμα, που πεφτει γυρω του και σε προστατευει απο δυσαρεστες επαφες. Προσαρμόζεται στον κορμο με ένα σχοινι και ειναι λίγο δυσκολη στο να βλέπεις αριστερα δεξιά. Ανήκε η στον παππου η στον πατέρα μου και κρεμεται σε αυτον τον τοιχο τουλάχιστον τα τελευταια 20 χρόνια…

Εγώ ειμαι μαλλον τυχερος και τα μελισσια μου ηταν παντα, κατα βαση ηρεμα. Ετσι χρησιμοποιώ την πιο ελαφριά μάσκα που υπαρχει η οποια ειναι η πιο ανετη αλλα και η πιο ανασφαλης. Μου εχει τυχει αρκετες φορες να με κεντρισουν στο μέτωπο, πανω απο το λεπτο της υφασμα. Ειχε την ιδια λογική με την πρωτη αλλα απο το καπέλο κρεμεται ενα λεπτο διχτυ και όχι υφασμα. Στο σωμα σου δενει με ενα λαστιχο. Το κοστος της ειναι 7 euro περιπου και το βασικο της μειονεκτημα ειναι οτι αν φυσάει εστω και λιγο και δεν εχεις δεσει τα υποσιάγονα πεταει…. η ακόλουθη φωτογραφία ειναι νομιζω χαρακτηριστική…

koutsoukos kostas

Υπάρχουν άπειρα ειδη μασκας. Μια που μου ειχε κανει πολυ κλικ, ηταν ακριβουλα και νομιζω απόλυτα άβολη ειναι και αυτη. Το ψάθινο σκληρο καπέλο εμενε σταθερά στο κεφάλι σου. Μολις πηγαινες στο μελισσοκομείο έβαζες και το συρμάτινο πλέγμα και ησουν άρχοντας. Θεωρητικά. Γιατι πρακτικά ολο αυτο εχει πλακα αλλα ειναι βαρυ και δυσκίνητο και με εκνευρίζει αφάνταστα οπότε δεν την εχω βάλει, παρα ελάχιστες φορες (μου έμεινε όμως το ωραιο καπέλο για εξερευνίσεις στη ζουγκλα). Με το κουμπακι next φαινεται πως ειναι πριν και μετα τη συναρμολόγιση.

Αναλογα με το ποσο αντεχει κανεις ή καλύτερα με το ποσο επιθετικα ειναι τα μελίσσια ειναι θα δει κανεις και μασκες που ενωνουνε με φερμουαρ με ολόκληρη φορμα-στολή ή μασκες με συρματινα προσόψια και σιτες. Θυμαμαι χαρακτηριστηκα (αλλα δυστυχως δεν τη φωτογράφισα) μια εξαιρετικα εντυπωσιακη «πανοπλια» που ειχα δει στις κυκλαδες. Εμοιαζει με μασκα ξιφασκίας… συρματινο πλέγμα και μονοκοματο σκληρό υφασμα απο την κορφη ως τα νύχια. Βεβαια το μελίσσι του συγκεκριμένου ανθρώπου φημιζότανε για την γλυκεία υποδοχή που επιφύλασε, οπότε η αμφιεση αυτου του είδους ηταν υποχρεωτικη. Απο την αλλη διαβαζα καποτε, στη μελισοκομικη επιθεώρηση νομίζω, για ενα κυριο που πηγαινε στα μελισια βαζοντας μόνο βαβμακια στα αυτια….

γουστα ειπε η μαιμου κι εφαγε το σαπουνι :)

Ιn English:

The Beekeeping Mask
The mask is an essential accessory for a beekeeper.  And while stings might be bearable at various times and in other parts of the body (some, but not all!), when we’re talking about the face – especially around the eyes – it’s best not to fool around.  The mask pictured below is about 30 years old.  It is nothing more than a large, light hat over which is a tough fabric which protects you from unpleasant contacts. It conforms to the body with a drawstring, and it makes looking left or right a little difficult.  It belonged to either my father or grandfather and hung on the same wall for about 20 years.

I’m quite lucky in that, basically, my bees are quite calm.  For this reason I usually use the lightest mask available on the market, which is very easy but also rather unsafe.  I have been stung on the forehead a number of times, through its lightweight fabric.  This mask followed the same logic as the old mask described above except that, in place of fabric, the hat was draped with a fine netting, and it closed around the body with an elastic.  This mask costs around €7, and its basic disadvantage is that, if the wind is blowing even a little, it will fly off you if not properly moored.  The following photo is reasonably characteristic…

There are many different kinds of masks, however.  One that initially caught my fancy was a bit expensive and turned out to be impractical as well.  The stiff straw hat/helmet stays firmly on your head.  And when you enter the hive area, you place the wire mesh cage over it – and you are the king! Theoretically.  In practice, however, it is rather an amusing combination because it is quite heavy and difficult to move around in.  In fact, this mask outfit so annoyed me that I ended up using it only a very few times (but I still have the terrific straw helmet for exploring jungles).  If you hit the “next” button you will see how it is before and after assembly.

According to how much you can tolerate – or, better yet, according to how aggressive your bees are – you can also find masks that attach to the whole-body suit with zippers or masks with mesh front and sides.  I remember (but unfortunately didn’t photograph) a wonderful outfit I saw once in the Cyclades.  It resembled a fencing mask: wire mesh and tough one-piece fabric from the top of the head down to and including the hands.  True, the bees belonging to this particular beekeeper were not known to be particularly sweet-tempered, and so his dress code basically reflected their temperament. On the other hand, I have read somewhere, probably in the journal on beekeeping, about a man who regularly visited and serviced his hives wearing nothing more elaborate than some cotton in his ears.

It’s all a matter of taste said the monkey, eating soap.

Written By

Beekeeper

Greek beekeeper